E-PAMan (Pamplona) partitura n. 12 olim 1/13

Description: 

A single folio measuring 295 x 218 mm (Peñas García) extracted from a gradual. Good-quality parchment whose dimensions, apparently, have not been modified since its copying. The state of preservation is relatively good, aside from a large moisture stain that runs across both sides of the fragment, as well as some ink tests and restored lacunae. There are no modern inscriptions of any kind.

Text in a single column with 20 lines of music and text on both sides. Gothic script with red ink for rubrics and guide lines, and black ink for everything else. The capital letters are not decorated, but since this fragment does not contain any chants at the beginning of a section, we cannot rule out the possibility of certain ornamentation in the original manuscript.

Aquitaine notation in black on an almost imperceptible dry point line, without clefs. The dots are small in size, although the pen is clearly cut at an oblique angle. The musical notation includes a cornuted virga, quilisma, some liquescences, and custos.

Summary of the content: a repository of chants for the Proper of the Common of Virgins. The presence of the unusual introit 'Offerentur regi virgines' is notable, although mutilated, as well as the unique gradual verse 'Tunc surrexerunt omnes virgines'.

Un único folio de 295 x 218 mm (Peñas García) extraído de un gradual. Pergamino de buena calidad cuyas dimensiones, aparentemente, no han sido modificadas desde su copia. El estado de conservación es relativamente bueno, si obviamos una gran humedad que recorre ambos lados del fragmento, y algunas pruebas de pluma y lagunas restauradas. No presenta inscripciones modernas de ningún tipo.

Texto a una sola columna con 20 líneas de música y texto en ambos lados. Escritura gótica con tinta roja para las rúbricas y las líneas de guía y negro para todo lo demás. Las letras capitales no están decoradas, pero al no encontrarse en este fragmento ningún canto de principio de sección, no podemos descartar que en el manuscrito original sí hubiera cierta ornamentación.

Notación aquitana en negro sobre una línea a punta seca casi imperceptible, sin claves. Los puntos son de pequeño tamaño, aunque la pluma ya está claramente cortada a bisel. La notación musical incluye virga cornuta, quilisma, algunas licuescencias y custos.

Resumen del contenido: repositorio de cantos para el Propio de Común de Vírgenes. Destacan la presencia del introito poco habitual Offerentur regi virgines, mútilo, y el verso de gradual único Tunc surrexerunt omnes virgines.

Shelf-mark: 
partitura n. 12 olim 1/13
Source type: 
Century: 
Rite: 
Notation: 
Script: 
Category: 
Manuscript / Print: 
Material: 
Page layout (mm): 
287 x 203
Date: 
s. XII ex / XIII in
Indexed by: 

Pablo F. Cantalapiedra (index & description)

Bibliography: 

PEÑAS GARCÍA, Mª Concepción (2004): Fondos musicales históricos de Navarra. Siglos XII-XVI. Universidad Pública de Navarra, Pamplona.

Submitted by Pablo F. Cantalapiedra
Post date: 26 Apr 2023 | Last update: 19 Jun 2023